The reason your fuel mileage is abysmal is because you have V8 with 3.92's at 80 MPH. The gears are going to have you running much higher rpm's than a truck with something like 3.21's or 3.55's, and a 5.7L is going to burn a lot more fuel than a 3.5L running the same rpms. Those gears and a turbo V6 are great for efficiency, but they suck for low end torque. Unfortunately there's no magic combo that works fore every condition. You just gotta pick the one that's best for you and accept the short comings along with the perks.I have a 2021 Ram 1500 Laramie 4X4, 5.7 Hemi, 3.92 gears.
The mileage is abysmal. I know it isn't a Prius, but its gets the worst mileage of every truck I've owned. ..... ..... I saw low to mid 20's in the MPGs on the highway with a F150 with the 3.5 and the Silverado with the 5.0. My combined average in the F150 was 18. The Ram drinks about 15 more gallons of fuel per month than my F150. In total, the Ram costs me about $55 more a month for fuel than my F150s and Silverados did (about $45 more if I used 87 octane, but I use the recommended 89 octane).
As for the fuel. 89 is "recommended" not required. They say to use 89 for "optimal" performance. It can, and will, run 87 just fine. I ran 89 briefly but I've been running 87 for the last couple fills and I haven't noticed any lack of performance. Although, like you I'm driving Ms. Daisy, so there's no spirited acceleration. When I plan on towing or hauling heavy loads I'll probably run 89, but I have no justification for the added $0.50 per gallon for regular driving.
This is because they design the suspension for comfort. That comes at a cost. It'll absorb rough roads easier, but that makes it sag much quicker than a firm spring. Much like gears/engine it's a pick your poison kind of thing. Either a smooth ride, or a work horse. FWIW, you can easily swap out the struts and springs for a firmer set to have a more F150 type ride (and load handling).The Ram tows ok. The rear coils sag more than the F150s and Silverados I've had. The back end isn't as stable. ....
I don't four wheel the Ram, but I'll drive dirt roads to trailheads. The front end bottoms out fast. ....
Yeah, the F150 does feel more "truck" like. A little more rough and rugged. Less refined, and more ready to work. Although if I'm looking for a work truck I'd probably get a 2500/F250 instead of a 1500/F150 anyway. The light duty truck is transportation, that can do some work. And there's no mistaking, these will do some work even if they sag a little in the process. A set of air bags for $100 makes a big difference too..... To me, the F150 is a truck and I miss that. Ram may have found a new market in crossover trucks with the 2019+ 1500.