I think alignment and tires will do more to alter your steering feedback and accuracy than suspension changes. Now if what you are feeling is loose transient responses, like you make a steering input and the truck takes a beat to lean and change direction, that would be suspension and yes a rear Hellwig sway bar and/or upgraded shocks will improve that "boaty" feeling.