So it sounds like you have exactly what I have. 3.92 with limited slip and no max tow.
I ordered 3 quarts of 75W140
1 Quart of 75W90
1 4ounce bottle of Mopar limited slip juice. Nice little gotcha from Mopar when the specs call for 5 ounces.
The actual capacity is aprox 2.3 pints in the front, 5.7 pints in the rear, and calls for 5 ounces of Mopar's juice.
I'll do 4 ounces of LS juice in the rear(close enough when you consider many synthetics are already compatible with LS diffs), and then fill with 75W140.
In the front, I'll fill with 75W90 and top off with 75W140--no way was I going to buy an extra quart of 75W90 for just 0.3 pints.
The Amsoil squeezable quarts are awesome. I notice Valvoline has upped their game and offered squeezable quarts as well.