This happened to me only two weeks ago. 2021 Laramie 5.7 non eTorque. While planning a 3k mile trip, I checked coolant level. Engine bone cold, sat overnight. I found the dipstick dry, with brown sludge gathered in the little holes on the dipstick, and along the sides. Before pulling the radiator cap, I ran down to nearby RAM dealer and bought a gallon of pre-mix Ram OAT coolant, and a new radiator cap. Back home, pulled the cap and found the coolant level up in the spout area, so not terribly low yet. The coolant had a brownish, opaque look to it.
I cleaned the spout area real good. I added enough coolant into the radiator to bring level up to the top of the spout. Then, installed the new radiator cap. Then, brought the level in the expansion tank up to mid-way between upper and lower, and went for a ride.
All was well. Completed the 3k trip without a problem, checking coolant level several times along the way. I must have ignored my coolant level for far too long. I won't do that ever again! Now thinking of taking her in for a system flush, even though only have 40k miles on it.