Yes, nice truck and welcome to the forum. Things that you might consider; purchase AlfaObd software, a wireless Obd2 dongle (I have the obd link Mx+) look up AlfaObd in the forum for all you can do.
My signature shows what I have done so far with AlfaObd.
What I want to do as of yet:
Add keyless entry to my canopy, a Snugtop Rebel.
Add passive entry to the rear doors, the details are in the forum..
Add the tailgate handle LED which you may have on your truck, also details in the forum.
Upgrade the 6x9 door speakers with CDT 69s.4, and bypass the ANC, details in the forum.
If I had the uconnect 5 head unit that you have, I would remove the TBM2.0 cellular radio that connects the truck to the web. The uconnect 4 that I have has the cellular radio integral to the radio itself. Details are also in the forum how to do this.
And finally engine oil filter relocation, and a ppe aluminum transmission oil pan.
I'll bow out with a final thought, there's a wealth of information here on the forum and I would invite you to browse away.